第121章 版税谈判完成（2 / 2）
刘一民从包里面拿出一把摺扇赠送给了皮埃尔：「皮埃尔，你知道这上面的汉字意思吗？」
皮埃尔摇了摇头，刘一民告诉他，这两句诗是「海内存知己，天涯若比邻。」
「中国的诗歌实在是太有意思了！」皮埃尔收起摺扇感叹道。
临走前，皮埃尔留下了三百块法郎和一顶贝雷帽，三百块钱的法郎是稿费，贝雷帽则是他送给刘一民的礼物。
「一民，采访的怎么样？法国人没刁难你吧？」李晓林迫不及待地问道。旁边的徐驰和罗孙没有说话，但眼神却也是这个意思。
「没有，没有！」刘一民连忙说道。
徐驰点了点头：「没有就好，上次从马赛回来，我看到这些法国记者都害怕，要是我，我绝对是没办法完美回答这些问题。」
「还是不出名好，不会为声名所累。」罗孙呵呵一笑道。
刘一民揣着兜问他们，下午要不要出去，马上就要回国了，准备买点东西带回去。好不容易来一趟，不带点礼物回去说不过去，只不过刘一民一时半会想不到买什么。
徐驰和罗孙几人摆了摆手，表示没什么需要带的，就不出去了。
刘一民进房间，数了数四百五十法郎递给了徐驰，告诉他这是他们最近挣的钱。
嘶！
「这么挣钱！」徐驰不断地数着手里面的法郎，神色无法平静。
「你可以不相信资本主义的人品，但可以相信资本主义的钱！四百五十法郎，买电视机应该是够了！」刘一民冲着徐驰挤眉弄眼道。
徐驰拿出两百法郎塞进刘一民手里：「四百五十块太多了，光翻译不应该拿这么多钱！」
「拿着，老徐同志！咱们刚开始都说好了！」刘一民将钱给推了回去。
推辞几次后，徐驰才将稿费揣进了自己的兜里，过了一会儿，汕汕一笑：「一民，要不咱们再写一篇，离离开还有几天时间，就直接给巴黎的报社，咱们走之前能拿到稿费。」
刘一民看了看徐驰的熊猫眼，问道：「你还行？」
「行，怎么不行！」徐驰拍了拍胸脯，努力地将自己表现成二十多岁的年轻人。
「那就再试试，我已经不知道写什么了！」刘一民双手一摊，下午也不再准备出去了，反正他也没想好到底要买什么。
「我相信你！」徐驰拍了拍刘一民的肩膀在巴黎最后这几天，已经没有了公共活动，除了巴金会接待一些私人来访外，其余人都是在招待所待着。
晚上，马赛丹尼来到了招待所楼下，告诉刘一民，最多只能给百分之12的版税，这已经是他力争的结果。
「成交！」刘一民笑着说道。
马赛丹尼顺势递过来了一份合同，刘一民将合同拿到巴金的房间，又将徐驰叫了过来，认真地分析上面的条款，到底有没有问题。
「一民，你还真拿到版税了？」李晓林大吃了一惊。
「晓林师姐，只是百分之十二。」
「只是？你想多少？百分之十四，你胃口还挺大的。一本书卖10法郎的话，你就能拿到1.2法郎。卖一百万本，那还了得了！」
李晓林扳着手指头，越算越心惊。
刘一民苦笑道：「晓林师姐，你以为法国是中国，书随随便便就能卖到一百万册？对于法国，
能卖的上几万册就是畅销书了，毕竟他们的人口少。加上他们的娱乐方式多，读书的群体比咱们国家少太多了。」
李晓林没想那么多，只是将在中国的经验带到了法国。不过即使如此，每卖一本书能拿到几块钱也已经非常厉害了。
「你马上要成为咱们国家最有钱的作家了！」徐驰感叹道。
巴金敲了敲桌子，示意将问题的讨论放到合同上来，不要扯的太远。从文字上没有发现什么陷阱，不过巴金不放心，于是打电话给了在巴黎的律师朋友，请他过来看看。
对方看完后，告诉刘一民没有问题，这才放心的跟马赛丹尼签订了出版合同。
签完后，刘一民将合同在手里面甩了甩，这法郎算是挣到手了！
韩大使听说刘一民的书要在法国出版后，赶忙过来向刘一民表示祝贺：「我的小老乡，我的好同志，你这算是为国家的外汇做贡献了。了不起，了不起！」
「我这也是因缘际会，跟你们相比，我做的这点贡献微不足道。」
「哈哈哈，你这话谦虚了。你在马赛的发言我看了，说的非常好，法国人听得懂这些话！」韩大使笑着说道。
「我就说他适合当外交家！」徐驰在旁边插话道。
「考虑一下，毕业来驻法使馆工作！」
「哈哈哈！」
第二天，刘一民一个人走在法国的街道上，先到唱片店买了四张唱片，分别是《流浪者之歌》
《卡门》和萧邦的《夜曲》和《练习曲》。两张给巴金，两张给曹禺。
给师娘买了一支精美的法国胸针丶买了几盒巧克力。
给刘振云他们带了精美的笔记本。他自己又买了几支法国的万宝龙钢笔。
走出文具店后，逛了逛相机店，给自己买了一台法国制造的35mm单眼相机，是目前世界上最先进的相机，以后出去采风都能用得到。
半天下来，刘一民身上的法郎除了稿费外，另外加上来之前兑换的三百法郎共一千多法郎和作协给的三十美元的零用钱，全部花光。
真是法国挣钱法国花，一分别想带回家，
回到宾馆，刘一民将买好的东西装好。给李晓林送了一盒巧克力，又送了巴金一张萧邦的《练习曲》和《卡门》。
「有心了！」巴金笑着说道。
这个买唱片的钱，相当于巴金的翻译费，只不过以另一种途径被刘一民给了巴金。
上飞机前的最后一天，大使馆专门给访法代表团召开了欢送会。