第679章生意成功（1 / 2）

顾峰倒也干脆，直截了当地说道：“十八万，你接受，我留货。你不接受，我走人。”

德国翻译一字不落地翻译给德国商人马吉德，马吉德听后雷霆大怒，直接一拍桌子从沙发上站起来，愤怒地说道：“这算是哪种忽悠！老子不吃这一套！别以为货到了你们的地盘一切就由你们做主！立即回去告诉你们院长，成交的前提是诚意，不是忽悠！”马吉德让翻译把自己说的话原封不动地翻译给顾峰。

“请转告给你们院长，这样的报价没有诚意，马吉德先生很不满意。”

德国翻译替德国商人马吉德说完这些话后，顾峰毫不在乎地直接走人。让那个德国商人马吉德很是生气，“什么人啊这是！”骂了好久，心里决定不再把这批医疗器械卖给德春医院。

真正德春医院的代表却在这个时候到了，到了前台去问德国商人马吉德的房间号，“请问德国人马吉德先生的房间号是什么？”

“三零八。”

德春医院的代表跟着服务员走到了三零八，一敲门，段郎来开门。他这次扮演的角色是翻译，也是可笑了。真正会翻译的人扮演的是德国商人马吉德，一个中国人却扮演了翻译的角色。

段郎将德春医院的代表领进房间，请他们坐下之后开始给自己的“老板”介绍道：“这是德春医院的代表。”同时向德春医院的代表方介绍：“这是我的老板，马吉德。”顿了顿之后继续说道：“我的老板非常忙希望你们可以拿出百分之一百的诚意。”

德春医院的代表是个爽快人，直接开口说道：“马吉德先生，我呢是个非常爽快的人。”他伸出三根手指，并说：“这个数……你看怎么样？”

“马吉德”摇了摇头，并且伸出了无根手指。

“什么意思啊？五十万成交？”德春医院的代表表示疑惑不解。

段郎摇了摇头，“我老板是在提醒你，目前已经有五家在竞标了。”

“五家？哪来的五家呀。”德春医院的代表觉得这是件不可能的事情，因为就目前他所知道的情况，除了原先的买家县城医院外，只有富士医院在跟自己抢这批医疗器械。“那你说，除了富士医院，还有谁家要跟我抢这批医疗器械？”

“商业机密，无可奉告。”段郎在马吉德耳边轻声说了什么，马吉德立刻做了个“叉”的动作。

德春医院的代表心里对段郎那个翻译有点疑问：“这个看上去怪怪的翻译是个什么角色，她为什么不征求马吉德的意见就能自己做主呢？”想了一会儿之后，德春医院的代表方按捺不住了，直接要求道：“我是否能和马吉德先生直接对话呢？”

“可以的，不过你要讲德语，他不懂中文。”段郎一本正经说着假话，脸不红气不喘。

这下急坏了德川医院的代表，对段郎扮演的德国翻译抱有很大的想法，“你是德国人？”

段郎点了点头：“没错，我们家人都住在慕尼黑。”

“那你说中文的时候带有一点农村口音呢？”

“哈哈哈。”段郎尴尬了笑了两声，“因为我的中文老师是从中国农村上来的，因此我的中文也带着农村口音。”

德春医院的代表半信半疑地把话题又引开了，“马吉德先生，我们之前谈好的价格已经是我的底线了，不能再增加了。”

“马吉德”摇了摇头，段郎趁此机会对着德春医院的代表说道：“那我们只能跟你说抱歉了。”

德春医院的代表虽然觉得整场谈判过程有点可疑，却又找不出关键的地方在哪里，只觉得这个德国商人马吉德变卦变得也太快了点，让他们根本来不及准备。原本以为可以直接到手的医疗器械却在最后一次谈判中给整没了，想想都觉得十分可恶。