第十四章 还是做兄弟吧(1 / 2)

举报本章错误( 无需登录 )

汪华逐渐明白了事情的经过,原来刘谦这次是为了寻求帮助才来相亲的,但是,对方好像并不愿意帮他啊。

“芳,我们走吧,没有必要再待下去了!”司熏裳抿了抿红唇,就要起身。

汪华开口了,“慢着,司姐,我刚才听你想找东语翻译是吗?”

司熏裳微微皱眉,“关你什么事!”

汪华道,“东语只是一个语种,复杂并且难学,你想找一个真正过关的东语翻译,一时半会儿可是找不到的,要是你不急的话,我可以帮你找找。”

司熏裳不屑地笑了,“你?你一个应届毕业生能找到,难道我就找不到?”

刘谦有些不好意思地拉了拉汪华,他再怎么有困难也是自己的事,不想让同学替他受白眼。

汪华没在意,笑了笑,“司姐,你不相信可以考考我,如果我不合格,你大可以一走了之。但是,如果你现在因为看不起我就这么走了,耽误了你自己的事情那可就不好了!”

司熏裳闻言,诧异地看了汪华一眼,感觉有些别扭,以之前汪华的谈吐来看,她竟然没想到汪华会出这种话。

不过,觉得他的也有点道理,就顿了顿,问道,“你找的翻译是谁?业界有名的翻译我都知道,我倒是想看看你能把那位请过来。”

“嗯,我找的这位,是著名东语翻译家,曾有过多年的翻译经验,一直保持着零失误。在但他为人一直保持低调,在业内的名气倒是不如那几位大,不过,他的实力你完全可以检查一番。”汪华笑了笑。

司熏裳讶然,疑惑道,“哦,这么厉害?你找的是哪位?”

汪华伸出手指了指,“正是在下!”

司熏裳脸色立马变得铁青,拿起桌上的包包,腾地一声站了起来,“芳我们走!逗人很好玩是吗?你知不知道我的时间有多宝贵!”

刘谦则立马站起来道歉。“不好意思,不好意思,我这同学就爱开玩笑,他不是有意的。”

二黑也一愣,跟着刘谦站起来道歉。刚才他还为汪华的做法感到疑惑,现在就看明白了,汪华这是想为刘谦出口气,所以故意这么的。但是,在刘谦还需要对方帮助的场合下,还开这种玩笑,也是有点过了。

汪华也站起来了,“司姐,你不相信我?”

“呵!你觉得我该相信你?你一个还没毕业的大学生,能有什么翻译经验?”司熏裳忽然觉得无比好笑,她竟然陪着几个毛孩子浪费了这么长时间。

汪华道,“不相信可以,你完全可以测试一下,不定我能合格了呢!”

司熏裳冷哼一声,“你觉得浪费我的时间很好玩是吗?”

汪华有着绝对的自信,能够完成司熏裳的翻译考验,毕竟他的搜索引擎也不是盖得,只要对方给他一次机会,他就可以崭露头角。但是现在,对方却连一点机会都不给他,甚至将他所的东西当成大话。

大学生怎么了?大学生就不能有点技能了?

在司熏裳转身离开的瞬间,汪华开口了,“hola, soy espa?ol,puedes ayudar.”

对方一愣,身子顿住了。

汪华继续,“mi niveltraduccionmi todavia muy seguro.”

司熏裳难以置信,慢慢地转过头来,“你刚才,的是东语?”

汪华继续道,“没错,我想司姐既然找东语翻译,那么对东语应该也有些了解了,东语翻译都很忙的,没有提前预约,基本上是不可能找到比较靠谱的翻译的。如果你想找一个不耽误你工作的翻译,我觉得你应该坐下来,考考我。”

刘谦愣住了,二黑愣住了,这还是那平日里那个汪华吗?怎么的话都不一样了?

汪华也觉得自己这话的很有水平,毕竟这是以前一个东语翻译亲口出来的,汪华随便一搜竟然搜到了,于是原封不动的搬了过来,效果好像不错。

司熏裳眼神有些惊疑不定,思考了一会儿之后,重新坐了回去。

“我知道你想要什么,刘谦家里的事情你不清楚,我们想帮也无从下手。”司熏裳淡淡道,竟然没有谈翻译的事,而是扯到了刘谦身上。

刘谦忙回答:“不,我们只差五十万了,只要再有五十万,我们的那个项目就可以投入运营了,不出一个月就能够盈利,到时候,我们第一事件先把钱还给你们,我保证!”

司熏裳想了想,手指在黑色的包包上转了转,然后从里面拿出了一个绿色的文件夹,“五十万不可能,我只能借你三十万,期限半个月,不过,我得先验证一下你同学的实力。”

着,她从文件夹里拿出一份装订好的材料,递给了汪华,“这是一份东语材料,字数不少,我考核的标准是不允许出现关键词的误解,黑色部分是关键词,如果要是有一个关键词翻译地不到位,或者有歧义,不好意思,那你就被淘汰了。”

-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)